Erik (eriktrips) wrote,
Erik
eriktrips

It is a little after 4am on xxxxxxmas morning. Many years ago my brother and I would be pretending to be asleep about now, waiting till 5am when we could go get our stockings. After that we had to let our parents sleep until, I think, about 8. Or maybe 7. All I know is that they would have been up till after midnight the night before.

After we were allowed to wake them up, mom made us wait while she fixed us all breakfast. The tree would be bursting with presents but we had to eat first. Then we distributed and opened presents one by one, savoring each one and trying to save the best for last.

Those were the good parts.

Right now I am about to start editing my third paper of the night. Either that or I am going to nap, then take a long walk, find myself breakfast at some diner somewhere, and then come back here. The question is do I want to leave myself 4500 words to edit between waking and 5:30pm or do I want to get it done now. I guess I'll look at it and see how bad the English is. The last paper was not bad at all, which was good because I had little idea what they were talking about. I mean, I had some clue of the general outline of the procedure they were describing, but the details were lost on me. Fortunately I think I was still able to assign the correct article when one was missing. That is probably the most frequent error writers make: when to include the article in English. If you want to get an idea of how hard it would be for a non-native speaker to figure it out themselves, listen to yourself and others or pay attention to the next book you read. Where do "the," "a," and "an" appear? When do they not? Can you formulate a rule that would reliably tell a non-native writer when to use an article and which one?

It is harder than you might think at first.

I am sleepy but I cannot tell if I am really sleepy or just sleepy because it is nearly dawn and I almost always get sleepy around now no matter how much sleep I have gotten or when.

The acid test would be to drink a cup of coffee. If it puts me to sleep I was really sleepy. Maybe that's what I'll do. If I wasn't really sleepy it will wake me up and keep me awake until at least 2pm.

Those of you who celebrate today, I hope you get exactly what you wanted. And I hope you were very careful when articulating what that was. :)
Subscribe

  • chapter one is finished!

    The end of chapter one of UndiaGnosed is near. So near you could click and be right there. This entry was composed @Dreamwidth. Feel free to…

  • That took a long time

    So it took a little longer than I meant for it to but here is another section of the autobiography that will never end:…

  • Why the sky is blue is a political question.

    Why it is important to examine our own ideas before we can change the world around us. This entry was composed @Dreamwidth. Feel free to comment…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments